Who's that?
저건요?
Lets just assume for the moment that everyone in here doesn't like me.
지금 당장은 모든 사람들이 나를 좋아하지 않는다고 생각하자구요.
Here.
여기 받아요
I've waited a long time for this.
이 순간을 오랫동안 기다려 왔다.
Oh mama, I have got to get me one of these!
세상에, 이런 거 진작 하나 살 걸 그랬네!
HA!
하!
You should know, that this is the strangest thing I've ever done.
지금이 내 인생에 가장 웃긴 순간이라는 걸 알아둬.
How about two out of three?
삼세판으로 하는 게 어때?
Flynn!
플린!
Flynn, look out.
플린. 조심해요.
Ha! You should see your faces because you look...
하! 자네들 얼굴 좀 보게. 생긴 게...
...ridiculous
웃기거든
Come on, Blondie. Jump!
자, 금발머리 아가씨. 뛰어내리라구!
